[:ja]
「誰もが参加しやすく、楽しめて、尚且つ社員同士の
結びつきを強くする」。それが弊社の運動会です。
弊社では貴社の日頃の業務に支障をきたさないように
まるごとプランをご用意しました！全競技の道具の手配、荷物運搬、
当日の台本作成までまるごとお任せ！
ご希望・目的に沿った運動会をプロデュースいたします。
運動会まるごとプラン
１： 半日さくっとプラン（例）
①開会式
プラカードを持って開会式
②長縄跳び 【団体戦】
息を合わせて心を一つに
③玉入れ 【団体戦】
無我夢中に玉を入れます
④10人11脚 【団体戦】
足を繋ぐと心が繋がる
⑤綱引き 【団体戦】
力と力のぶつかり合い！
⑥リレー 【団体戦】
最も熱くなるクライマックス！
⑦表彰式
集合写真をぱしゃり
●半日サクッとプランはこんな時にお勧めです！
・業務の都合で丸一日は時間を取れる人が少ない場合
・キックオフミーティング等の後に更なる一体感を創出したい場合
・朝から早起きしてまで参加したくないという人がいる場合
１： １日がっつりプラン（例）
①開会式
プラカードを持って開会式
②長縄跳び 【団体戦】
息を合わせて心を一つに
③華のステージ 【団体戦】
小さなステージに何人乗れるか競う
④借り物競争 【個人戦】
お題に沿うモノと一緒にゴール
⑤大玉転がし 【2名1組】
チームワークが鍵！
⑥玉入れ 【団体戦】
無我夢中に玉を入れます
⑦10人11脚 【10人1組】
足を繋ぐと心が繋がる
⑧綱引き 【団体戦】
力と力のぶつかり合い！
⑨リレー 【団体戦】
最も熱くなるクライマックス！
⑩表彰式
集合写真をぱしゃり
どんな運動会でもお任せください
・社内部署対抗運動会
…部署毎の対決。社内交流を深めます。
・ビル内企業対抗運動会
…同じビル内に入っている企業のみの運動会。いつもの顔見知りが友人となり、働き心地がアップします。
・店舗対抗運動会
…チェーン店などを持つ企業・お店のための運動会。
各支店、店舗ごとに参加し、店舗内のメンバーとの関係性を深めます。
・業界対抗運動会
…ある業界に属する会社のみが参加する運動会。
同業他社には負けられないと熱くなること間違いありません。
・地域企業対抗運動会
…ある地域（区やもっと狭い範囲）に属する会社が参加する運動会。
会社同士の親睦を深めます。
・グループ企業対抗運動会
…グループ企業内での運動会。会社毎の一体感を高め、グループ内他社との関係を築きます。
・取引先企業対抗運動会
…お世話になっている取引先と一緒に行う運動会。
更なる関係性の深化が期待できます。
・新人研修運動会
…新入社員を迎え入れるお祝いの運動会。
新人と既存社員の人間関係を深め、離職率低下にも効果があります。
運動会を更に盛り上げるオプションサービス
日めくりカウントダウン付きポスター
運動会まで残り日数を表示し運動会への期待感を高めます。社員紹介パンフレット
・冊子にして当日配布することも可能。・ポスターとして当日イベント会場やイベント前後にオフィスに貼り出せます。
オリジナルユニフォーム
各チームでユニフォームを統一し、一体感を演出します。
応援グッズ
アドバルーン
貴社名を掲げて社内の一大イベントとして開催可能ですケータリング（お弁当）
お昼ご飯も皆でワイワイお喋りしながら楽しんでいただけます。カメラマン
社員の頑張りを記録し写真を社内に展示・社員に配布することが可能。また、動画を編集し忘年会や会社案内としても使用できます。BBQ
運動会後に更に関係を深めるためBBQの開催も可能です。紙吹雪
優勝チームにトロフィーを渡す際、紙吹雪を飛ばしムードを盛り上げます。トランポリンバルーン
小さなお子様がいらっしゃっても楽しんで頂けます。スポーツ保険
▶ 楽SPO企業・グループ対抗大運動会はこちらから
[:zh]
「全员都可参加，感受快乐，并且可用增强公司同事间的凝聚力」。这就是我们公司的运动会。
本公司致力于策划不影响贵公司日常业务的运动会计划！ 所有竞技的道具、物品搬运、当日的脚本创作全部交给我们！
根据您的希望、目的为您定制运动会。
運動会整个计划
１： 半日计划（例）
①开幕式
持标语进行开幕式
②跳长绳 【团体赛】
同心同力
③投球比赛 【团体赛】
忘我地投球中
④10人11脚 【团体赛】
脚绑在一起则心紧紧连在一起
⑤拔河 【团体赛】
力量的较量！
⑥接力 【团体赛】
最白热化的比赛！
⑦表彰式
拍集体照
●半天计划为您推荐以上时间安排！
・由于公司业务难以取得一整天的时间
・希望通过比赛等增强职员间的凝聚力
・不想早上很早起床参加活动
１：一日计划（例）
①開会式
持标语进行开幕式
②跳长绳 【团体赛】
同心同力
③小舞台站人 【团体赛】
小舞台上站多人的比赛
④抢物比赛 【个人站】
根据主题抢好物品冲向终点
⑤滚大球 【2名1組】
关键在于团体作战！
⑥投球比赛 【团体战】
忘我地投球中
⑦10人11脚 【10人1組】
脚绑在一起则心紧紧连在一起
⑧拔河 【团体战】
力量的较量！
⑨接力 【团体战】
最白热化的比赛！
⑩表彰式
拍集体照
任何运动会都请交给我们吧！
・公司内部部署对抗运动会
…部署各对抗。深化公司内部交流。
・大楼内各公司对抗运动会ビル内企業対抗運動会
…仅限同一大楼内的企业的运动会。和熟悉的脸孔成为朋友，提升工作的热情。
・店舗対抗運動会
…为拥有连锁店的企业、店铺举办的运动会。
邀请各分店、店铺参加，深化店铺内成员的关系。
・業界対抗運動会
…仅限属于某一业界的公司参加。
为了不输给同一业界的其他公司，比赛肯定会相当精彩吧。
・地域企業対抗運動会
…属于某一地域（区或更小的范围内）的公司参加。
深化公司同事间的友好和睦。
・团体企業対抗運動会
…团体企業内的運動会。增加公司间的凝聚力，构筑团体内部和别的公司的关系。
・合作企业対抗運動会
…和合作企业一起举行运动会。
期待更近一步深化合作关系。
・新人学习運動会
…为迎接新进公司的员工而举办的运动会。
深化新人和老员工之间的人际关系，对降低离职率也有很好的效果。
为更好地渲染运动会气氛的服务
倒计时日历
距运动会倒计时天数的表示，提高运动会的期待程度。职员介绍手册
・制作成册，可于当天分发。・当天将作为海报在活动会场及活动前后在办公司贴出。
制服
个队伍同一制服，使之具有一体感。
加油道具
广告气球
可写贵公司的名作作为公司内部的一大活动。餐饮（便当）
所有人共进午餐，可边聊天边就餐。摄影师
可记录公司员工努力拼搏的照片在公司内部展示，分发给员工。另外，可制作成动画在忘年会、公司提案中使用。BBQ
运动会后为进一步加强人际关系的BBQ也可举行。撒彩带
优胜队伍颁奖时可撒彩带渲染气氛。淘气堡
小孩子也可体验乐趣。运动保険
▶ 楽SPO企業・グループ対抗大運動会はこちらから
[:]
ご依頼・お問い合わせはこちらまでお気軽にご相談下さい
上海ラクトコンサルティング
上海楽連商務諮詢有限公司
021-6237-2963
<受付時間9:00～19:00>
info@rakuto.com.cn
住所：上海市長宁区天山路789号天山商厦2301室