[:ja]ラクトのミッション[:zh]乐连的任务[:]

[:ja] 

5_o

幻灯片1

幻灯片2

 

今までの人生を振り返ってみてください。

心の中の良い記憶として思い出に残っていることは何ですか?

 

キーワードは『体験』です。

 

 

人の心に良い思い出として残ることは、自分が体験したことがほとんどです。

 

これからの時代、人が幸せを感じる基準は、物質的なものから、「楽しさ」「感動体験」のような

無形でも人の心に響くもの、精神的なものに大きくシフトしていくと確信しています。

 

そしてそのパラダイムシフトの過程で、ラクトは、体験型のイベントを通じて世界に

楽しみ、笑顔、感動をプロデュースしていきます。

 

イベントは花火のようなもので、一瞬で消えてなくなり形には残りませんが、

良いイベント体験は人の心の中に強く残ります。

 

ラクトがプロデュースするイベントは、楽しんで、笑顔になって感動し、

いつまでも心に残るものでありたいと思っております。

そして、体験型のイベントを通じて世界にハッピーを生み出し、少しでも世界を

明るくすることが我々の存在意義だと考えています。

 

ラクトの漢字名は、楽連です。楽しいが連なっていく、そんなことを考えている時間が、

私にとっては最も楽しくておもしろい時間です。

おもろい仲間とおもろいことをやり続け、世界に「楽」を生み出す企業船団となっていく、

これがラクトの描く将来のビジョンです。

 

2009年から弊社主催で開催をしているスポーツイベント「楽SPO」は、参加者のほとんどが

リピート頂ける大会になり、今では年間で約5000人の方々にご参加頂いております。

 

ラクトの基盤であるレストラン無料予約代行サービス「楽っと予約」

イベント事業を柱に、ご縁を大切に、ご縁に感謝し、

今後とも新たなことに果敢にチャレンジし続ける企業でありたいと思っております。

 

                            上海ラクトコンサルティング 代表 今宮徳洋

 

rakuto_logo_fin

 [:zh]Mission   【用体验型活动,为世界创造欢乐,笑脸和感动

Vision    【和好玩的小伙伴一起,将好玩的事情做下去,成为“为世界创造‘欢乐(RAKU)’ ”的企业舰队

 

 

ミッションバナー中文

 

 

 

 

 

“请回顾一下你过往的人生。留下了快乐回忆的是哪一些东西?”

关键词就是“体验”。

 

   人的记忆中能够留下最深刻印象的,实际上多数都是自己所体验过的事情。

我确信,在今后的时代,原本作为人们评判幸福标准的物质方面的东西,

会大幅转变成能够在心中留下痕迹的东西。

 

乐连将通过体验型活动,为世界创造欢乐,笑脸和感动。

 

活动就像是烟花一般,准备需花费相当长的时间,而到正式进行时却在眨眼间就结束。

虽然一瞬间就消失而不见其形,但好的活动却会深深留在人们的心中。

 

乐连想要做的,是可以给人们带来由衷的笑容和感动,并且让人随时都可以想起来的活动。

并且,希望通过体验型活动,给世界带来欢乐。哪怕只有一点点作用,

也将会是我们存在的意义。

 

正如乐连这个汉字名一样。将快乐连接起来,考虑怎么去实现的时间也是最快乐的。

“和好玩的小伙伴一起,将好玩的事情做下去,成为为世界创造‘欢乐(RAKU)’的企业舰队”

是我司的愿景。

 

由本公司主办的2009年就开始的运动类活动“乐SPO”,其参加者多数变成了回头客,

目前,一年有超过5000人的参加者。

 

我们将乐连的基础事业的餐厅免费代理预约服务“楽っと预约”、日本外卖配送服务以及

活动事业这三项作为事业顶梁柱,珍惜缘分、感谢缘分,也希望今后能成为一家不断勇敢挑战

新事物的企业。望今后也能获得大家一如既往的长久支持与关照。

 

 

上海乐连商务咨询有限公司 总经理 今宮 徳洋

[:]

ご依頼・お問い合わせはこちらまでお気軽にご相談下さい

上海ラクトコンサルティング
上海楽連商務諮詢有限公司

021-6237-2963
<受付時間9:00~19:00>

住所:上海市長宁区天山路789号天山商厦2301室