こんにちは！
ラクトコンサルティングの高濱です。
日本の新年を迎えた、と思ったらまもなく中国の新年です。
皆様は旧正月はどのようにお過ごしの予定でしょうか。
さて、弊社では2015年の楽SPO年間スケジュールを決定いたしました。
今年も数多くのスポーツ大会を企画しております。
今年のスケジュールはこちらからご確認いただけます。
弊社の大会は経験者の方だけではなく、スポーツ初心者の方にも楽しんで
いただける様、レベル毎のリーグやハンディキャップ制度を取り入れております。
過去大会の様子はこちらからご確認いただけます。
弊社のスポーツ大会にご参加いただいたことのない方にも
今後ご参加いただき、楽しくも有意義な大会を運営していければと思っております！
2015年の目玉は3つあります！
①レッスン付100切ゴルフ大会
…日本人プロ、大型スポーツ用品店ゴルフ部門担当者とタッグを組んで
皆様の「ゴルフ上達」を本気で応援するコンペです。詳細は下記メルマガをご覧ください。
②企業・グループ対抗大運動会
…昨年新設した大運動会。当日の様子をご覧いただければわかる通り、とても盛り上がりました。
前回大会の様子をご覧になった方から既にお問い合わせをいただいている状況です！
国籍、年齢を問わずに参加者全員が楽しめる日本式の運動会を上海で楽しみませんか？
前回大会の様子はこちらからご覧いただけます。
http://www.rakuto.com.cn/ai1ec_event/5856
☆また、弊社では各企業毎の社内運動会の企画・運営も行っております。
社内運動会に関するページはこちらからご確認いただけます。
③企業対抗スポーツフェスティバル
…本年から新設の企業対抗で行う複合スポーツ大会。企業毎にエントリーをし、2日間の日程で全5種目の競技毎の
ナンバー1企業を決定します。競技はバスケットボール、卓球、バドミントン、駅伝、フットサル。
得意な種目のみのご参加でOK！国籍不問です。
☆弊社ではスポーツグラウンド（体育館や陸上競技場等）のご予約代行も行っております。
エリア等の条件を教えていただければご希望に沿う会場をご提案いたします。
さて、それでは本日の楽っと予約ニュースをどうぞ！
■楽っとニュース目次━━━━━━━━━━━━━━━━━━
- 第5回駅伝大会を開催しました
- 第1回レッスン付100切コンペを開催します
- 第9回フットサル大会を開催します
- 第2回企業・グループ対抗大運動会を開催します
- SHANGHAI LEADERSさんから弊社代表の今宮が取材を受けました
- 上海デンタルグループさんで無料検診を受けてきました
- 私、ゴルフを始めます。Part.2
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┠─┨ :*:’゜★゜’:*:.。.:*:’゜☆。.:*:*:’゜★。.:*:’゜☆゜’*:’
┃★┃━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┗┳┛ 楽SPO第5回駅伝大会in上海結果報告
┻ ――――――――――――――――――――――
2015年第1回目の弊社主催スポーツ大会として1月31日（土）に
楽SPO第5回駅伝大会in上海を開催いたしました！
今大会では合計23チーム、選手で138名、応援を含めると180名程
にご参加いただきました。当日は天候にも恵まれ、絶好の駅伝日和と
なりました。6名1チームとなりタスキを繋ぐこの大会ではチームの
順位の変動も大きく、応援の方も一緒に非常に盛り上がりました！
（今大会のスタート時の様子）
今大会の成績は以下の通りです。
☆チーム表彰☆
＜優勝＞
上海日本人学校高等部 ハンディキャップ適用後タイム 61.25
———————————————————————————-
＜準優勝＞
Jintie TeamA ハンディキャップ適用後タイム 63.59
———————————————————————————-
＜第3位＞
Jintie TeamB ハンディキャップ適用後タイム 64.33
———————————————————————————-
＜ベストチーム賞＞
花園飯店
———————————————————————————-
☆個人表彰☆
＜個人1位＞
田中 雄介様 ARCランニング 8.55
—————————————————-
＜個人2位＞
三原 遼也様 上海日本人学校高等部 9.08
—————————————————-
＜個人3位＞
桂島 瞭冴様 上海日本人学校高等部 9.16
—————————————————-
ご参加された皆様、お疲れ様でした！
今大会の様子はこちらからご確認いただけます。
お写真もたくさん掲載しておりますので当日の雰囲気を感じていただけます。
http://www.rakuto.com.cn/ai1ec_event/6806
次回の駅伝大会は6月6日（土）を予定しております。
今大会では23チームの内、8チームが新規チームでした。
次回は会社仲間や、サークル仲間と一緒にご参加されませんか？
お一人2.5kmを6人1チームとなってタスキを繋ぎます。
┠─┨ :*:’゜★゜’:*:.。.:*:’゜☆。.:*:*:’゜★。.:*:’゜☆゜’*:’
┃★┃━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┗┳┛ 楽SPO第1回100切るためのレッスン付ゴルフ大会開催のお知らせ
┻ ――――――――――――――――――――――――――――――――――
ゴルフ、どうやったらうまくなるんだろう。。
1人でこれ以上上達するには限界がある。。
そんな想いを抱いている方向けの「特別なゴルフコンペ」を企画いたしました！
大会名は、楽SPO第1回100切るためのレッスン付ゴルフ大会～100の向こう側へ～。
今回は東曦ゴルフアカデミーの日本人プロ＆XEBIOのゴルフ担当者とタッグを組んで
コンペ以外に下記を開催します！
①ゴルフコンペの前に3回の無料事前レッスン＆セミナー会
1回目：3月21日（土）17：30～。場所：東曦ゴルフアカデミー（2号線威宁路駅から徒歩1分）
内容：技術指導。各種クラブの扱い方、スイング指導。
2回目：3月28日（土）17：30～。場所：ゼビオスポーツ（3・4号線金沙江路駅から直結の环球港内）
内容：用具指導。各種クラブの特徴、自身に合ったクラブ選びについて指導。
3回目：4月11日（土）17：30～。場所：東曦ゴルフアカデミー
内容：コースマネジメントについて指導。また、メンタルトレーニングについても指導。
②コンペ後、現地で簡単なレッスン
③表彰式の際に参加者スイング動画を日本人プロが解説
大会の概要については下記の通りです。
【日程】2015年4月19日（日）
【時間】プレー時間：7:00～14:00 ※バス出発＠古北ローソン前：5:15
プロコーチレッスン：14:00～16:00（現地で開催、希望者対象）
表彰式兼交流会：17:30～
【場所】上海ウェストゴルフクラブ 住所：江蘇省昆山周荘
【参加費】・プレー費：1030元（通常、弊社では週末料金1490元。今回は特別価格です！発票の発行不可。）
・参加費：500元（レッスン費、表彰式兼交流会費、バス代込）
【申込期限】4月8日（月）
【ルール】18ホールストロークプレー：男性（赤T）、女性（白T）※女性の参加も大歓迎！
【表彰】優勝、準優勝、3位、100を切った方は表彰、ニアピン賞、ドラコン賞、ベストドレッサー賞
【お問い合わせ】担当：高濱（たかはま）
Email:takahama@rakuto.com.cn TEL:40088-69489
┠─┨ :*:’゜★゜’:*:.。.:*:’゜☆。.:*:*:’゜★。.:*:’゜☆゜’*:’
┃★┃━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┗┳┛ 楽SPO第9回フットサル大会開催のお知らせ
┻ ―――――――――――――――――――――――――
少し先ですが、暖かくなってくる頃である4月25日（土）に第9回
フットサル開催を開催いたします。これまでは日本人メインの大会でしたが
今回からは中国人チームにもご参加いただき、これまで以上に盛り上がる大会に
してまいります！詳細は下記の通りです。
【日程】2015年4月25日（土）
【時間】9:30～16:30（表彰式は現地で行います）
【場所】三林球場 浦星公路200号
【参加費】参加費1300元
【申込期限】4月17日（金）
【ルール】
・試合は5人制とし、前半7分×後半7分（途中5分休憩）で行う
・使用ボールは4号球とする
・女性、子供（10歳以下）が得点した場合は2点としてカウントする
・試合中の選手交代は何人でも、何回でもOK
・全チーム、最少3試合は試合を行う
【表彰】優勝、準優勝、3位、ベストチーム賞
【前回大会の様子】http://www.rakuto.com.cn/ai1ec_event/5710
【お問い合わせ】担当：高濱（たかはま）
Email:takahama@rakuto.com.cn TEL:40088-69489
┠─┨ :*:’゜★゜’:*:.。.:*:’゜☆。.:*:*:’゜★。.:*:’゜☆゜’*:’
┃★┃━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┗┳┛ 楽SPO第2回企業・グループ対抗大運動会開催のお知らせ
┻ ―――――――――――――――――――――――――――――
前回大変盛り上がった「運動会」を今年も開催いたします！
今回で第2回目の運動会となります。日本でやった懐かしの競技が目白押し！
日本から道具を仕入れた玉入れや大玉ころがしなど、競技に夢中に
なっている間にメンバーとの結束力が自然と強まります。
（第1回大会の際の集合写真です）
会社の福利厚生として、コミュニケーション活発化の施策として、
ただ純粋に楽しむ場として是非ご参加くださいませ。
【日程】2015年5月9日（土）
【時間】9:00～16:00（表彰式は現地で行います）
【場所】未定
【参加費】参加費2500元
【申込期限、代表者会議】5月1日（金）
【ルール】
・1チーム15名以上のエントリーとする
【競技】全8～10競技程
確定種目：リレー、綱引き、玉入れ、大玉転がし、長縄跳び その他は未確定
【表彰】優勝、準優勝、3位、ベストチーム賞
【前回大会の様子】http://www.rakuto.com.cn/ai1ec_event/5856
【お問い合わせ】担当：高濱（たかはま）
Email:takahama@rakuto.com.cn TEL:40088-69489
┠─┨ :*:’゜★゜’:*:.。.:*:’゜☆。.:*:*:’゜★。.:*:’゜☆゜’*:’
┃★┃━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┗┳┛ SHANGHAI LEADERSさんから弊社代表の今宮が取材を受けました
┻ ―――――――――――――――――――――――――――――
弊社の代表の今宮が「SHANGHAI LEADERS」という、ビジネスサイトの
取材を受けました！下記URLをクリックするとその記事をご覧いただけます。
SHANGHAI LEADERS：http://www.shanghai-leaders.com/leader/service/rakuto/
このサイトは経営者向けの冊子である「経営者.マガジン」を発行している会社が運営しています。
登録は無料。上海の各分野のリーダーに取材をされて記事を書いていらっしゃる他
上海ビジネスの専門家のコラムや各種セミナー情報も掲載されています。
特に私がこれはすごい！と思ったのは虹橋ホテル近くにある上海国際機場賓館の経営者である
麻生さんの記事。上海歴がなんと26年。今では想像がつかない様な上海の風景が記されて
いたり、中国でビジネスをする上での覚悟を学ぶことができます。
【41才で上海に来て26年 一途に続けたホテル経営
上海国際機場賓館 董事 総経理 麻生 憲剛】
http://www.shanghai-leaders.com/leader/service/airporthotel/
幅広い業界の記事が掲載されているので定期的に私もチェックしていこうと思います。
┠─┨ :*:’゜★゜’:*:.。.:*:’゜☆。.:*:*:’゜★。.:*:’゜☆゜’*:’
┃★┃━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┗┳┛ サクラガーデンクリニックさんで無料検診を受けてきました
┻ ―――――――――――――――――――――――――――――
弊社の楽SPOにご協賛いただいている、威宁路駅から徒歩ですぐの
サクラガーデンクリニックさんが無料検診を行っていると伺ったので
実際に行ってきました。私が伺った時は日本人の患者さまばかりでした。
まずはレントゲンを撮るためにレントゲン室へ。
するとー
（実際に撮ってもらったレントゲン写真です）
全く今まで存在を知らなかった親知らずを発見！
上の画像をご覧いただくと分かる通り、変な方向に歯が
生えてきてしまっているので歯磨きをしてもブラシが届かず
虫歯になりやすいとのこと。
それに加え、虫歯が2本ありますね、と衝撃の事実。
歯は大切にしてきたつもりだったので親知らずのみならず
虫歯もあるとのことで少しショックでした。言われてみればここ3、4年は
歯医者に行っておらず、歯も痛くならないし毎日歯を磨いてるし
大丈夫だろうと思っていただけで実際に歯医者にはかかっていませんでした。
日本人の歯科助手の方から上海で治療する場合の料金はやはり日本の
それと比べると割高になるので日本に帰る予定がある場合はその時に
治療されることをお勧めします、と仰っていただきました。具体的な
治療料金を教えていただいた上で治療するかどうかを決めることが
できるので安心です。
（私が診察をしていただいている様子）
私は春節に帰国の予定があるので日本で治療をすることにしました。
なかなか日本に帰国する予定がなく、歯に関して不安を抱えている方には
この無料検診はおススメです。無料検診で来られる方も結構
いるそうなので気軽に行かれてみてはいかがでしょうか。
また、個人歯科検診の他、企業歯科検診も無料にて行っています。
詳細は弊社又は下記までご連絡ください。
☆上海デンタルグループ
・サクラガーデンクリニック（今回伺ったのはこちらです）
住所：長寧区天山路338弄1号301-5（威宁路駅から徒歩1、2分）
電話番号：021-6212-5280（予約優先です）
・東和クリニック歯科（こちらでも無料検診を受診可能です）
住所：浦東新区錦康路5号
電話番号：021-5017-9406（予約優先です）
┠─┨ :*:’゜★゜’:*:.。.:*:’゜☆。.:*:*:’゜★。.:*:’゜☆゜’*:’
┃★┃━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┗┳┛ 私、ゴルフを始めます Part.2
┻ ―――――――――――――――――――――――――――――
私、高濱は東曦ゴルフアカデミーさんにてゴルフレッスンを開始しました。
前回では越智コーチにゴルフクラブを指摘されたことについて書きましたが
今回は第1回目のレッスンを受けてみた時に分からなかった用語について書いてみます。
第1回のレッスンではゴルフでの傷めやすい体の部位をケアするための体操や
ゴルフクラブの握り方、7時5時（時計の針の7時～5時の角度でスイングする）の
練習について教わりました。
この日は僕にとって知らないことばかりでした。
ど素人の私が「？」と思った言葉TOP3を並べてみます。
第3位：アイアン
まず、良く聞くけど何それ？と思っていた言葉。
はじめてのレッスンで偽物クラブを持って行って注意された私は
コーチに「まずは7番アイアンだけを持って練習しよう」と
言われました。クラブの先に数字が刻印されていることを初めて
知り、7番ね、7番。。と思いつつもアイアンが何か分かりませんでした。
7番クラブって呼べばいいのでは？ゴルフをやってる人がアイアンって
言葉を使った方がスマートだからって使ってるんじゃないの、なんて思いつつ
アイアンとは何か調べてみると、なんと英語の「iron」とのこと。
この単語、かつてどこかで見たことがあるぞ、と思って調べてみると“鉄”という意味が判明。
映画のアイアンマンもこのアイアンですね。そう、アイアンとは先端が金属製のクラブの総称を指すのです。
同じようにウッドという言葉もあるのですが、こちらは元々は木製だったのですが
今では金属製のものに取って変わられているそうです。では何が違うかと言うと
クラブ先端のヘッド部分が大きいものをウッドと呼ぶそうです。
第2位：シャフト
初めて聞いたこの言葉。
響きからは全く何のことか分かりません。
私はコーチに「スイングスピードは遅くはない様だからシャフトはSRに
しようか」、と言われました。シャフト？SR？
シャフトとはクラブの柄の部分にあたるところのことで、スイングスピードにより
この柄の部分の硬さを変えてしならせて打つそうです。そしてシャフトの硬さに
よって呼び名があり、その内の1つがSRなのです。石川遼選手などの
スイングスピードが速い選手はこの柄の部分（シャフト）が曲がり過ぎない様に
硬いものを使っているとのこと。色々あるんですね～。
第1位：アドレス
高濱さん、アドレスに問題があるね～と越智コーチ。
何ですか、アドレスって。。。
「＠」はきちんと半角の「@」になっていたし、「.(ドット)」は「,（カンマ）」と
間違っていないし、メールアドレスに問題ないのになあと思っていると、
「アドレスとはクラブを構えた時のボールを打つ構えのこと」ですよ、とのこと。
普通に「構え方」に問題があるんですよ、と言わずにゴルフでは「アドレスに問題がある」
と言うのですね。あ～ややこしい。（笑）
今回のレッスンで一番響いた言葉は「構え方ががっかりしてるとがっかりした結果になるよ！」。
お尻をピンと張った状態で重心に気を付けつつ打つと、綺麗にまっすぐ飛ぶようになりました。
とは言ってもまだ時計の7時～5時の狭い角度でしか打っていないのですが。
隣で打っている方たちは打った際に「パァン！」と音が鳴るのに対し、私の場合は「カツッ」。
ちょっと肩身が狭い思いもしますが、今が基礎の基礎なのでしっかりと土台を作って夏には
それなりにコースを回れるように頑張ります。
☆東曦ゴルフアカデミー
ジュニアからシニアまで幅広いゴルファーを約20年に渡り指導している
日本人ティーチングプロが在籍する室内ゴルフ場。
レッスン会員の他、練習会員も募集中。
住所：天山路341号BINGO広場6F
地下鉄2号線 威宁路駅 3番出口より徒歩1、2分
URL：www.touki-golf.com.cn
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回は以上です。
ご覧いただき、ありがとうございました！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
楽っと予約は上海ラクトコンサルティングのサービスです。
Eメールアドレスの変更 配信中止はこちらまで
□電話受付時間 ：9時30分～20時30分
□運営サイト 楽っとnet 楽っとデリバリー コーポレートサイト
□お問合せ ［メール］yoyaku@rakuto.com.cn ［電話］（021）‐6237‐2963
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※当サイト、メールに掲載されている記事の無断転載 転用を禁止します。
Copyright Shanghai Rakuto Business Consulting 2013. All Rights Reserved.
